Marockansk Darija för “fine / how are you? / hello”
/labas/
لاباس
Labas, l7amdolah.
I am fine, thank God.
Säg labas (لاباس) för “fine / how are you? / hello” på marockansk Darija. Uttalsguiden är /labas/. Det är en expression. I en naturlig konversation kan du säga “Labas, l7amdolah.”, vilket betyder “I am fine, thank God.” Den franska motsvarigheten är ça va / bonjour.
Labas, kif dayr?
لاباس، كيف داير؟
Hello, how are you doing? · Bonjour, comment ça va?
Labas m3a l9hwa?
لاباس مع القهوة؟
Is everything okay with the coffee? · Ça va avec le café?
Labas 3lik?
لاباس عليك؟
Are you fine? · Ça va bien?
The expression 'labas' is commonly used in everyday Moroccan conversation as a greeting or to inquire about someone's well-being. It is informal and widely understood across Morocco. A common expression is 'labas 3lik?' meaning 'are you fine?' There are no notable regional variants.
| Engelska | fine / how are you? / hello |
|---|---|
| Franska | ça va / bonjour |
| Spanish | bien / hola |
| Italian | bene / ciao |
| German | gut / hallo |
| Portuguese | bem / olá |
| Dutch | goed / hallo |
| Turkish | iyi / merhaba |
labas (لاباس) är ett marockanskt Darija-ord eller uttryck som betyder "fine / how are you? / hello" på engelska och "ça va / bonjour" på franska. Det är ett beginner-nivåord i hälsningar-kategorin.
Ett naturligt exempel är “Labas, l7amdolah.” Det betyder “I am fine, thank God.”
Labas uttalas /labas/. Du kan lyssna på ljuduttalet genom att klicka på knappen "Lyssna" ovan.
I arabiskt alfabet skrivs det لاباس (med vokalmärken: لَابَاس).
The expression 'labas' is commonly used in everyday Moroccan conversation as a greeting or to inquire about someone's well-being. It is informal and widely understood across Morocco. A common expression is 'labas 3lik?' meaning 'are you fine?' There are no notable regional variants.